本地新闻

捷克总统泽曼出席夸美纽斯圆桌会议,捷克华为和中捷经贸文化交流协会应邀出席

  2月28日,捷克夸美纽斯圆桌会议在布拉格4区TOP HOTEL 召开,捷克总统米洛什·泽曼出席会议并做主旨演讲,捷克华为公司副总经理兼企业业务部长宋文琦、质量运营部部长朱剑飞和中捷经贸文化交流协会会长李以森、秘书长赵田等应邀出席。   夸美纽斯(Johann Amos Comenius,1592—1670),是捷克著名教育理论家和实践家,伟大的民主主义教育家,西方近代教育理论的奠基者。以他的名字命名的夸美纽斯圆桌会议是捷克政府和企业间重要的对话机制,几乎历任捷克总统和政府总理都有出席,来自教育、文化、科技领域的百余家企业就共同关心的问题进行探讨。   会上,捷克华为公司副总宋文琦也做了企业推介。据介绍,捷克华为技术有限公司于2005年成立,主要从事IT、电信网络设备供应和服务,同时建立了辐射周边国家的培训中心、区域服务中心,覆盖捷克全国主要城市和地区的服务和营销网络。自进入捷克以来,公司经营情况良好,在捷克固网和移动通信网络市场取得较大突破,与捷克主要运营商均建立合作关系。华为智能手机也已成为捷克当地市场主流品牌。此外,华为还与捷克当地大学紧密合作,促进了中捷信息产业技术和师生交流。   会议期间,华为公司还向捷克总统泽曼赠送了华为产品,泽曼总统也很高兴地与中捷经贸文化交流协会会长李以森合影留念。

捷克“欢乐春节”庙会活动在布拉格隆重举行

  1月27号,由中国驻捷克大使馆支持,捷中友好合作协会主办的“欢乐春节”庙会活动在布拉格市民会馆如期举行。   中国驻捷克大使马克卿出席活动并致辞。   马大使说,今天是中国的除夕,是中国各民族最盛大的节日。她表示欢迎大家参加欢乐春节庙会,来体验中国春节文化,让我们一起送走猴年迎来鸡年。   马大使在致辞中对宁波歌舞团、北京非物质文化专家们来传统的春节艺术品展示表示感谢。她同时感谢在捷克的华人华侨准备了丰富的中华美食中华武术、舞龙舞狮、汉语教学等文化展示项目。马大使特别提到应该感谢捷中友好协会及承办公司精心设计和周到安排,给捷克人民带来了体验中国传统文化的机会。   马大使说,捷克欢乐春节庙会已经成功举办三届,年年都有新内容受到捷克人民欢迎和广泛好评,她表示相信大家今天会不虚此行,会对中国的文化有更多的了解。在捷克民众欣赏中国文化的同时,中国越来越多的民众也欣赏捷克的文化。   马大使表示,中国的新年象征着诚信吉祥,她表示相信在新的一年里,中捷关系将会继续的向前发展,2017年来捷克的中国人会有很大幅度的增长。   最后,马大使祝愿大家在新的一年里身体健康。事业兴旺,万事如意,梦想成真。   参加这次访演的北京非物质文化专家们时为捷克民众带来了中国的传统民间艺术,如脸谱、剪纸、绳结、皮影、走马灯、雕漆、景泰蓝、宫廷绣等,其中雕漆艺术被誉为”燕经八绝”之一,其始于唐代盛于明清已有1000多年的历史。   宁波歌舞剧院艺术团带来了充满江南韵味的大型歌舞表演,展示与中国春节有关的传统与习俗。由国家一级演员奉上的《梨园百花》戏曲联唱为观众们呈现中华戏戏曲文化的博大精深与独特魅力。双人舞《梦蝶》演绎素有东方“罗密欧与朱丽叶“之称的、梁山伯与祝英台之间的爱情故事。情景舞蹈《采茶舞曲》也让观众们大饱眼福,一曲《欢乐中国年》为布拉格的“欢乐春节”带来浓浓的节日气氛。   本次庙会活动的多样化和互动性让捷克民众感到新鲜及有趣,各个展示摊位前人头攒动,热闹非常,当地的捷克民众热情参与欣赏和参与制作各种手工艺术品。      本次“欢乐春节”庙会活动得到了当地华人社团的支持和参与。他们纷纷表示,此次活动不仅展现了中华传统文化的博大精深,同时又极大地让广大当地华侨华人感受到浓浓的乡情。   据悉,本次活动也得到了华信集团(欧洲)股份有限公司、捷信中国以及Sagl Production公司的大力支持和赞助。 布拉格时报 关绍基

国际中文记者联合会在多伦多正式宣布成立

  (《世界华文媒体》2016年12月17日多伦多消息)经过三年多的筹备,国际中文记者联合会(International Federation of Chinese Journalists)于今日在多伦多正式宣布成立。国际中文记者联合会为加拿大联邦政府登记注册的非营利新闻社团,其主要宗旨是为全球范围内的中文记者提供专业新闻和法律援助,维护记者权益。 联合会核心成员由资深新闻职业人士组成。      国际中文记者联合会由成立于1998年的世界华文大众传播媒体协会发起并创立。国际中文记者联合会与世界华文大众传播媒体协会的工作分工将有所不同: 国际中文记者联合会将主要专注于专业新闻业务交流、为世界华文大众传播媒体协会理事会媒体和记者提供法律援助,展开与联合国、其它国际新闻机构、相关国际机构、相关国家和地区的新闻业务联络和交流。国际中文记者联合会目前分为团体会员和个人会员。世界华文大众传播媒体协会的理事媒体将自动成为国际中文记者联合会的团体会员,世界华文大众传播媒体协会的理事和个人会员将自动成为加拿大中文记者联合会的理事和个人会员。根据国际惯例,国际中文记者联合会除接受理事会媒体、个人会员、企业和联合国及其相关国际机构捐款外,不接受任何政党和政府捐款,以保证联合会的独立性。      具有投票选举权的世界华文大众传播媒体协会理事会成员和个人会员,于多伦多时间12月15日至16日正式开始投票。世界华文大众传播媒体协会主席、加拿大万事通传媒集团总裁庞志廉担任国际中文记者联合会监事长。        选举结果为: 《拉斯维加斯新闻报》、《新华杂志》创办人暨社长吴治欧担任国际中文记者联合会创会主席。澳洲华人通讯社社长腾飞、美国《中国日报》社长江启光、加拿大《健康时报》社长彭跃、《台湾南华报》社长赖连金博士、《浙江经济网》总编缉刘江、《法国侨报》社长钱海芬、《世界华文媒体》总编辑勾芍人博士担任副主席。      加拿大大西洋摄影家协会会长于琮章、德国《德华世界报》总编辑倪娜、加拿大《渥京周末》社长陈诗慧、加拿大《名人名商》社长王恢、香港《道教道法科仪杂志》主编叶常铭、台湾《人间福报》总编辑妙熙担任常务理事。      《世界华文媒体》总编辑勾芍人博士担任秘书长、德国《德华世界报》总编辑倪娜、中国《海风》杂志出品人吴世平担任副秘书长。   …

Read More

中国电影周在布拉格拉开帷幕,捷克文化部副部长、马克卿大使、中国广电总局电影局副局长李国奇、著名导演薛晓路出席开幕式

  11月6日,由中国国家新闻出版广电总局电影局和中国驻捷克大使馆主办、捷克双星电影公司和杭州佳平影业承办的中国电影周在布拉格拉开帷幕,捷克文化部副部长 Katerina Kalistova ,中国驻捷克大使马克卿,中国国家新闻出版广电总局电影局副局长李国奇,《北京遇上西雅图之不二情书》编剧兼导演薛晓路出席开幕式。   捷克双星电影公司制片人兼导演 Steve Lichtag 先生主持开幕式。   中国国家新闻出版广电总局电影局副局长李国奇先生致辞中表示,中国电影周的目的,是为了推进中捷两国电影界的交流与合作,也促进两国之间的友好交往。   李副局长说,中捷两国都有着100多年的电影发展历史,两国的电影艺术家创作了很多经典的优秀作品和银幕形象。像捷克的影视作品《好兵帅克》、《鼹鼠的故事》在中国观众中广为流传,也有很多中国的电影也受到捷克观众的欢迎。   李副局长介绍说,目前中国每年生产电影故事片600多部,电影的类型、题材越来越丰富。从数量上来说,中国是世界上第三大电影生产国。中国电影市场已经保持了多年的高速增长,目前已成为仅次于北美的第二大电影市场。近几年来,随着中捷经济文化交流的深入,有很多中国电影人和电影团队到捷克来取景拍摄,他们把捷克的优美风光、古老建筑以及深厚的人文底蕴都作为了电影的表现要素。去年在中国上映的《有一个地方只有我们知道》就是由中国青年女性导演徐静蕾导演并主演的影片,是一部反映中捷友好的爱情故事片。影片在中国取得了近三亿人民币的票房。更重要的是,这部影片使中国观众为布拉格的美丽所深深地感染。我们期待两国电影人能有更多这方面的合作,使两国观众感受到与众不同的艺术享受。   李副局长强调说,此次电影周所带来的五部影片,包括《北京遇上西雅图之不二情书》、《卧虎藏龙》、《捉妖记》、《智取威虎山》、《有一个地方只有我们知道》,都是近几年上映的优秀影片。有的反映了中国古老的传统文化,有的反映了当代中国人的生活和情感世界,有的体现了中国电影制作技术的水平和最新成果。我们希望通过这些影片,让捷克观众更多地了解中国电影,更多地感知中国,了解中国。我们相信,通过中捷两国电影人的交流与合作,通过电影独特而有魅力的光影艺术,一定能为中捷友谊提供新的光彩。   《北京遇上西雅图之不二情书》编剧兼导演薛晓路致辞中说,这次是她第二次来到捷克,能够带着自己的作品与捷克的艺术家们交流,感到非常的荣幸。薛导演说她认识捷克,是从捷克的文学和电影开始的,她同时也特别喜欢捷克的音乐,尤其是斯梅塔那的《伏洋塔瓦河》。   薛导演向来宾介绍了《北京遇上西雅图之不二情书》的创作历程之后说,捷克作家米哈•伊维的《六封布拉格地铁的情书》给了她新的创作灵感,她希望能有机会来布拉格和捷克的电影同仁一起工作。   中国驻捷克大使馆文化参赞高华、商务参赞程永如,杭州佳平影业有限公司董事长吴家平、欧洲区负责人倪一竑,捷克双星电影公司制片人单铁峰,捷克著名演员Vlastina Svatkova 和捷克影视圈著名人士以及当地华侨华人和媒体代表出席开幕式。 【相关链接】   薛晓路,1970年出生于北京市,北京电影学院文学系硕士毕业,北京电影学院电影文学系副教授,中国内地女作家、编剧、导演。   1994年担任剧情电影《紫禁城奇恋》的编剧,这是她的首个编剧作品。1998年进入中央电视台科教节目制作中心。2001年与姜伟合作编剧家庭伦理剧《不要和陌生人说话》。2003年调入北京电影学院文学系,任副教授、硕士生导师。2005年凭借编剧的爱情电影《秋雨》获得第8届中国电影华表奖夏衍文学奖优秀编剧奖。2007年加入中国作家协会。…

Read More

天津侨务代表团访问捷克,与捷克华商联合会及《布拉格时报》举行座谈并达成合作意向

  9月27日,天津市侨办对外宣传联络处处长于欣宜、科员李晓菲,秘书处李宜宝来到捷克首都布拉格,在华商会馆与捷克华商联合会及《布拉格时报》举行座谈。   捷克华商联合会副会长、《布拉格时报》副社长关绍基主持座谈会,捷克华商联合会常务副会长占海灵,会员王志广、胡世隆,《布拉格时报》执行社长兼总编辑刘东辉出席。   关副会长代表捷克华商联合会会长汪万明对于处长一行的到来表示了热烈的欢迎,他简要介绍了捷克的国情、侨情以及捷克华商联合会的发展情况,并回顾了捷克华商联合会和《布拉格时报》与天津侨办交流合作的历史和对未来的展望。   于处长首先转达了天津侨办党组书记、主任周路和副主任房靖彪对旅捷侨胞的亲切问候。她对捷克华商联合会及《布拉格时报》的热情接待表示感谢。随后,她简要介绍了对外宣传联络处的职能。她说,对外宣传联络处主要负责开展对华侨、华人及其社团联谊和服务的具体工作,负责海外华文传媒来津考察采访接待服务工作、侨办新闻发布工作 、华文教育及对外文化交流工作,负责指导协调天津“华文教育基地”工作;负责组织海外华裔青少年夏(冬)令营工作等。   座谈会上,于处长重点介绍了天津的区域优势和在中医中药、华文媒体和华文教育等方面的资源优势,宾主双方就旅捷华商组团访问天津、天津中医中药推广、天津美食推广以及华文教育和华文媒体合作等取得一致共识,达成合作意向。

“云南—一个美丽的地方”摄影展在布拉格开幕

  9月20日晚,由中国文学艺术界联合会、中国驻捷克大使馆、云南省文学艺术界联合会联合主办的“云南—一个美丽的地方”摄影展开幕式于在捷克首都布拉格佩莱展览馆拉开帷幕。   中国文联副主席周涛、中国驻捷克大使马克卿出席开幕式并和捷方嘉宾共同为摄影展剪彩。欧洲议会进出口贸易副议长扎赫拉迪尔、佩莱别墅展览馆馆长李德洛娃、云南文联副主席黄玲分别致辞。出席开幕式的还有捷克总统府外事代表、多位驻捷使节、布拉格美术届、摄影界艺术家代表以及当地主流媒体、友好人士等100余人出席开幕式。   今年是中捷建交67周年,也是中捷双方关系具有里程碑意义的一年。“云南-一个美丽的地方”摄影展,从云南数万幅中国摄影家和摄影爱好者镜头下甄选出62幅摄影作品,向捷克观众集中展示中国云南的悠久历史、传统文化、地域风光、民族风情和当下云南人民的生活状况。摄影家通过相机捕捉到云南的高原之雄、山峦之秀,展现云南人民的勤劳勇敢、质朴善良和友好热情,能够帮助捷克观众更好地感知中国,认识中国,了解中国,为中捷两国关系的稳定发展增添一抹靓丽的人文色彩。   与会嘉宾在致辞中认为,人类从未像今天这样,更加珍视本民族的文化传统与世界不同民族、不同文明之间的交流融合。各国人民都用自己无穷的智慧,创造了丰富多彩、享誉世界的灿烂文明,形成了具有区域特色的多元文化,成为各国生生不息、持续发展的精神支撑和丰厚滋养。而此次展览传递的中国云南省人与自然和谐共存、绿色崛起等理念,也将推动中捷两国艺术界进一步相互交流,更加了解和亲近中国文化,从而产生更多的共识和共鸣。   据悉,此次展览作为中国文艺“走出去”战略的有力载体,获得了中国文学艺术专项基金和欧洲华人华侨社团联合会的特别支持。展览将在捷克佩莱别墅展览馆持续展出5天。 布拉格时报 陈州·程涛

武汉市文化交流代表团访问本报,《武汉晚报》与本报签署合作协议

  9月12日,以中共武汉市委宣传部副部长、武汉市社会科学界联合会主席和晓曦为团长的武汉市文化交流代表团访问本报,欧洲华人青年联合总会会长、本报社长周灵建代表本报与《武汉晚报》签署合作协议。   本报执行社长兼总编辑刘东辉主持座谈会。   周会长首先对和副部长一行的到来表示热烈的欢迎,他向来宾介绍了捷克的国情和侨情后,重点介绍了本报的基本情况。他说,《布拉格时报》是由旅捷九大侨团共同主办,主要面向旅居捷克及捷克周边国家的华人华侨及国内主要大城市涉侨机构和团体的综合类报纸。《布拉格时报》创刊于2010年12月,与中新社、上海《新民晚报》、天津《今晚报》和青田《青田侨报》有合作版面。周会长表示希望与国内各有关部门加强交流与合作,讲好中国故事,传播中国声音。   和副部长对本报的热烈欢迎表示感谢,他简要介绍了武汉的情况。他说,武汉地处中南,从新中国成立初期,国民生产总值曾长期名列国内各大城市第4位,改革开放后才落后于沿海城市。近几年来,武汉市奋起直追,今年在全国的副省级城市中国民生产总值排名第三。武汉从政府到民间都卯足了劲,要在经济和文化等软实力方面恢复其应有的地位。同时,武汉市委市政府也特别重视增强武汉的国际影响力。近几年中捷关系日趋紧密,特别今年三月份习总书记访问捷克以来,两国上升为战略合作伙伴关系。因此,此次受武汉市委市政府委派,来捷克进行文化交流活动。《布拉格时报》在中东欧地区很有影响力,我们也希望借助这个平台,扩大武汉在当地的知名度。   长江日报报业集团副总编辑林霓涛介绍说,《长江日报》最早是中共中央中南局的机关报,由毛泽东主席亲自题写的报头。目前,长江日报报业集团共有11份报纸和报刊,其中三份是综合性的日报,分别是《长江日报》、《武汉晚报》和《武汉晨报》。《武汉晚报》发行量目前超过40万份,高峰时期曾达到70万份,是中国晚报协会的副会长单位。另外的是专业性的周报(刊),其中还有一份英文报刊,主要面向在汉的外籍人士和留学生发行,发行量超过5万份,同时在美国和澳洲还有分印点。   林霓涛副总编介绍说,长江日报报业集团目前总资产超过23亿人民币,在编人数超过3600人,其中专业采编人员600多人。同时有自己的专业印刷厂,有目前国内最为先进的印刷设备。目前,长江日报报业集团也在积极探索报业转型,此次受集团领导委托,以集团下属的《武汉晚报》与《布拉格时报》进行合作,希望借此推动两地的经贸文化旅游等方面的交流与合作。   林霓涛副总编特别推介说,《武汉晚报》下属长江日报国际旅行社,简称“长报国旅”,在向东南亚地区推出养老休闲旅游方面做得很出色,希望也通过《布拉格时报》探讨与当地合作的可能性。   林霓涛副总编还提到,长江日报报业集团下属的“楚才杯”作文竞赛已开展31年,在东南亚及港澳台地区有很高的知名度,仅台湾地区每年就有超过3万名中小学生参赛。现在在美国、澳大利亚和法国也设有分赛场,每年还会组织优秀选手到武汉进行修学旅行。林霓涛副总编希望《布拉格时报》能够考虑在捷克设立分赛场,促进中华文化的传播。   最后,根据双方的讨论意见,周会长和林副总编分别代表《布拉格时报》和《武汉晚报》签署合作协议,和副部长等见证了协议的签署。   此次来访的代表团成员还有武汉市社科院院长李立华、武汉市文明办主任严宏、中共武汉市委宣传部宣教处处长殷昌友。本报副社长关绍基和高级记者程涛也出席了座谈会。 布拉格时报   

捷克青田同乡会邀请国际友人共同举办庆中秋晚会

  9月9日,捷克青田同乡会在布拉格花园饭店举办中秋晚会,中国驻捷克大使馆政务参赞陈建军、领事部领事高虹,捷克前教育部第一副部长、捷克统计局副局长Eva Bartoňová,捷克众议院议员Marta Semelová,捷中友协执行副主席、中国投资论坛执行副主席Petr Mrhálek等应邀出席。   捷克青田同乡会会长孙悦新致辞中对各位领导和嘉宾以及乡亲们的到来表示热烈的欢迎,对晚会的成功举办付出努力的同乡会各位会长、赞助者和工作人员表示衷心的感谢,他由衷地祝愿各位乡亲和祖国的亲人们中秋快乐。   陈建军参赞致辞中表示,非常高兴能和同胞们一起欢度中秋,他代表使馆领导向各位乡亲们致以节日的问候,对青田同乡会能够组织大规格的晚会表示钦佩,陈参赞尤其对开场中小朋友们的中捷语演唱的歌曲给予高度的赞赏。   陈建军参赞特别强调说,中国驻捷克大使馆将继续秉持“汇侨民、暖侨心、聚侨力”的宗旨,为广大华侨华人服务。陈建军参赞同时希望广大华侨华人更好地融入当地社会,展现中华民族的传统美德。   Bartoňová局长在致辞中表示,感谢组织者的邀请使她有机会参加这样的活动。她谈到8年前在北京举办的奥运会的时候她去过中国,在那里她认识了几位很要好的中国朋友。她感谢当时中国方面给予代表团成员提供的优质服务和热情的照顾,她认为北京奥运会是最成功的一届。现在她希望在捷克的中国人生活越来越美好,我们的下一代也能在捷克健康快乐地扎根、成长,她期待再次和大家相聚。   晚会上,大家表演的文艺节目和书法展示受到了中外嘉宾的热烈欢迎。   晚会结束时,捷克众议院议员Marta Semelová对本报表示,她在这里度过了一个非常美好的夜晚,她从参加晚会的中国人的脸上看到了我们对生活的热情,她希望今后的每一天中捷两国人民都可以这样热情融洽地相聚。

捷克青田同乡会会长孙悦新一行拜会捷克地方发展部部长卡尔拉•什莱郝托娃

  中国传统节日中秋节临近之际,捷克青田同乡会会长孙悦新、秘书长张文华、执行会长詹陈雷一行三人拜会了捷克地方发展部部长卡尔拉•什莱郝托娃。   会谈中,什莱郝托娃部长高兴地回忆起不久前对河南省的访问,并简要介绍了捷克地方发展部主管的旅游业和中国合作的前景。宾主双方还广泛探讨了当地华人华侨在捷克融入和发展的问题。   最后,孙会长向什莱郝托娃部长赠送了中国月饼和他本人的书法作品。什莱郝托娃部长愉快地接受了礼品,并预祝祝旅捷华侨华人中秋节快乐。