【布拉格时报】猴痘病例大量出现在非流行国家,我们应该担心吗?

2022年5月13日至21日间,全球12个非猴痘流行国家报告的猴痘确诊病例已逼近100例,而疑似病例也有28例。 然而令人感到困惑的是,这些病例中没有一例有过非洲旅行史。 “这是一件极为不寻常的事情。”世卫组织21日警告,随着监测范围的扩大,可能会有更多的猴痘病例被发现。 不寻常 根据世卫组织的报告,贝宁、喀麦隆、中非共和国、刚果民主共和国、加蓬、加纳、科特迪瓦、利比里亚、尼日利亚、刚果共和国、塞拉利昂、南苏丹,这些都是猴痘流行的国家。 而自去年12月15日至今年5月1日间,出现过确诊病例的流行国家,则主要是喀麦隆、中非共和国、刚果民主共和国和尼日利亚。 可是,5月13日以来来自非流行国家的确诊或疑似病例,却并无明确的猴痘流行地区旅行史。英国的多数病例更是彼此之间没有联系,唯独5月5日报告的一例曾前往尼日利亚。 图说:1970年至2021年报告过人类感染猴痘病例的国家分布示意图 图源WHO “从历史上看,(猴痘的)输入型病例很少。”伦敦卫生与热带医学学院国际公共卫生教授吉米·惠特沃斯说道,“在今年之前,这种情况只发生过8次。”目前已经确诊5例的葡萄牙和报告23例疑似病例的西班牙,此前从未出现过猴痘病例。对此,惠特沃斯用“非常不同寻常”来形容这一次猴痘病例在非流行国家或地区出现的情况。 那么,他们究竟是从哪儿感染上的? 在惠特沃斯看来,在经历了长达两年多的新冠疫情之后,一些国家近来放宽旅行限制,或许是这一次猴痘病例出现在非流行国家和地区的主要原因。 但好在,这些病例所感染的病毒同2018年、2019年从尼日利亚输入至英国、新加坡和以色列的毒株同源,都属于西非株系。比起致死率高达10%的刚果毒株,死亡率为1%的西非毒株更温和一些。 交过手 面对这样一桩“极为不寻常的事件”,世卫组织表示,对猴痘非流行地区的监测一直较为薄弱,但现在监测范围正在扩大。而现有信息表明,猴痘的人际传播已经发生。随着监测范围扩大,未来可能会发现更多猴痘病例。 但“猴痘不是新冠病毒”。对于一些人对猴痘的恐慌情绪,美国肯特州立大学流行病学教授塔拉·史密斯强调,人类同猴痘“交过手”,绝非一无所知。“我们对这种病毒已有数十年的了解,最关键的是,我们拥有疫苗和治疗方法。这意味着我们不是从零开始。” 图说:啮齿类动物是猴痘的主要宿主 图源independent 1958年首次在猴子身上发现,让这个病毒得名“猴痘”,但事实上其主要的动物宿主是啮齿类动物。尤其是几种非洲的啮齿类动物,它们可以携带和传播病毒,但没有明显的症状。猴痘病毒可以在动物或者人类之间通过病灶、体液、呼吸道飞沫和床上用品等污染物的密切接触传播,潜伏期通常为6至13天,也可以为5到21天。 2003年美国曾一度出现大量猴痘病例,那是非洲以外第一次出现这种疾病。而后续的调查发现,患者大多在患病前接触了购买的宠物土拨鼠,而这些土拨鼠曾同自加纳进口的冈比亚巨鼠、睡鼠、松鼠饲养在一起。…

Read More

【布拉格时报】买枪比买奶粉容易,19名美国儿童殒命校园

在这个中期选举年,这场校园枪击案或许只会成为拜登的又一个新麻烦,以及民主共和两党博弈、争夺选票的工具。 当地时间24日中午,得克萨斯州一所乡村小学的孩子们正憧憬着即将到来的暑假。 然而,一个18岁年轻人的闯入,打破了这种喜悦的气氛,恐惧笼罩着校园。 至少19名儿童、2名成年人死亡。 面对“美国有记录以来的第二大致命的校园枪击案”,美国总统拜登又一次援引自己的家庭遭遇谈及丧子之痛对家庭的影响,呼吁立法者在枪支管制问题上“将这种痛苦转化为行动”。 然而,在枪击案的死者家属以及幸存者们看来,这种“同理心”与他们无关。他们想要的,哪里只是哀思和祈祷。 连续枪响打破小城平静 24日下午的连续枪声打破了这座小城市的平静。 位于得克萨斯州小城乌瓦尔德的罗伯小学,草坪上站满了警察,一辆救护车的警报灯闪个不停。惊恐万分的家长在停车场里焦急地等待,啜泣声不断,一些家长围着警察,希望听到孩子平安的消息。 焦急万分的家长。图源:CNN “我的侄子极度悲伤和不安。”枪击发生时,阿道夫·埃尔南德斯的侄子正在附近的一间教室里。“事实上,他目睹了他的同学被子弹击中脸部。”埃尔南德斯说道。 雷伊查帕的侄子也在罗伯小学念书。好在侄子平安无事,但雷伊查帕依旧放心不下:“恐怕这些被枪杀的孩子中,会有不少是我认识的。” 枪手是曾在附近一所高中念书的萨尔瓦多·拉莫斯,现年18岁,在当地一家餐厅工作了大约一年的时间,一个月前刚辞职。 据说3天前,疑似拉莫斯的“照片墙”账号上传了两支AR15步枪的照片,并给一个关系比较近的同学发过一些照片,包括他拥有的枪支和弹药。“我当时问:‘兄弟,你为什么有这个?’他说:‘别担心。’”拉莫斯的同学回忆道。 疑似拉莫斯的社交媒体账号在枪击案发生的几天前上传了枪支照片。图源:CNN 然而24日这天,拉莫斯先开枪打伤了自己的祖母,而后开着一辆皮卡车,在罗伯小学附近发生碰撞,冲进了学校附近的一条沟渠里。然后,他穿着防弹衣,带着“长步枪和背包”,闯进了教室……直至被警方击毙。 而就在这起校园枪击案发生的10天前,刚有10名美国人在布法罗的一家超市被枪杀。 一次又一次的悲剧轮回 这一次,19名儿童和2名成年人死亡。 美国媒体指出,这起枪击案是2012年12月康涅狄格州纽敦桑迪胡克小学校园枪击案致26人死亡后,最致命的一起校园枪击案。而这同时也是美国基础教育阶段的学校今年以来发生的第30起枪击事件。…

Read More

【布拉格时报】捷克共和国发现首例猴痘病例

5月24日,捷克医学会传染病医学会主席 Pavel Dlouhý 确认,捷克共和国已经证实了第一例猴痘病例。据他介绍,患者目前在布拉格中央军事医院接受治疗。 捷克共和国的猴痘病例也被国家公共卫生研究所(SZÚ)证实。根据发言人Štěpánka Čechová 的说法,5 月初,该患者参加了在比利时安特卫普举行的音乐节。

【布拉格时报】第十五届“汉语桥”世界中学生中文比赛暨第二届“汉语桥”世界小学生中文秀捷克赛区预选赛活动预告

由中国驻捷克大使馆主办、布拉格中华国际学校承办、AMERICAN ACADEMY IN PRAGUE协办的第十五届“汉语桥”世界中学生中文比赛暨第二届“汉语桥”世界小学生中文秀捷克赛区预选赛将于2022年6月1日在布拉格闪亮登场。 被誉为世界中文“奥林匹克”竞赛的“汉语桥”中文比赛,走过了20年的光辉历程。今年,“汉语桥”世界小学生中文秀和中学生中文比赛首次登陆捷克!它为捷克学习汉语的中小学生搭建起一个展示其中文能力的舞台;它为捷克年轻的一代架起一座中捷语言和文化交流的桥梁。   汉语为桥,连接你我 欢迎捷克学习中文的中小学生踊跃报名、积极参与!让我们与世界各国的中小学汉语学习者同台竞赛,共享学习汉语的快乐! 【比赛主题】 第十五届“汉语桥”世界中学生中文比赛 追梦中文,不负韶华 Fly high with Chinese 第二届“汉语桥”世界小学生中文秀 快乐中文 Chinese, Joy&Fun! 【参赛对象】…

Read More

【布拉格时报】外企守“沪”·复工复产⑥:好吃的面包和冰激凌回来了,这家网红店期待与你重聚梧桐树下

5月16日起,上海分阶段推进复商复市,餐饮服务等逐步有序恢复,实行线上、线下外卖。由上海市人民政府新闻办公室、上海市商务委员会与新民晚报社联合策划制作的《外企守“沪”·复工复产》系列,今天推出第六集。 上海的众多面包店中有这么一家,他们的创始团队均为外国人,他们希望通过食物为顾客提供快乐和幸福。2018年,四位来自法国的年轻人,在长宁区幸福里开了第一家面包店。由于受到大家的喜爱,4年间,Luneurs在上海已经开始了13家门店。受这轮疫情影响,13家门店全部暂停营业,但顾客的询问电话却从未断过。 4月中旬,Luneurs接到通知前滩太古里店可以申请复工。“我们感到非常欣慰和兴奋!”Luneurs创始人Kenny表示,随后,团队向老顾客询问团购意向,令人意想不到的是,三天之内总共收到了1万多条回复。 Kenny告诉记者,公司有责任保障客户和团队成员的安全,疫情期间,对于食品方面的安全团队会更谨慎。此外是员工自身的安全,员工目前处于“闭环”管理,每天商场会为员工安排核酸检测。在政府部门的帮助下,很多问题已经得到了解决。“我们面临并克服了许多挑战,以便能够满足客户的需求。现在,我们的团队正在非常努力地工作,以便能够提供尽可能多的产品。” 在Kenny看来,社会责任感除了做好产品,还有就是回馈社会。早在3月份,Luneurs就为华山路店附近社区的志愿者们免费提供食物和咖啡。 “我对中国、对上海有充分的信心,能够处理好疫情,真正实现动态清零。现在情况已经越来越好了,越来越多的人恢复工作。”Kenny希望能尽快在梧桐树下与更多的朋友们见面。

【布拉格时报】一群在沪外籍爵士乐手,正用音乐传递着爱与力量

“患难见真情,生活在这样温暖的社区,我感到很幸运,下张专辑,我打算以此作为主题。”乔尼说,“作为乐手,音乐是我们回报他人的最好方式。” 随着上海疫情防控形势稳中向好,走出家门,去现场听一场音乐会,或许,不再是一件遥远的事。 居家抗疫的日子里,林肯爵士乐上海中心的乐手们虽暂时离开了往日熟悉的舞台,却没有放下手中的乐器,停止对音乐的热爱。 在线直播与乐迷互动,在自家庭院为邻居举办小型独奏会,这段时间里,他们依然在用音乐表达自我,传递着爱与温暖。 “音乐有着治愈人心的强大力量” 一场疫情,改变了人们原有的生活轨迹,但音乐却从未离开过。 “虽然无法与听众相聚现场,我们还是决定将以往精彩的现场演出视频搬至在线直播平台。”林肯爵士乐上海中心音乐总监兼运营经理朱东寰介绍道,“有意思的是,在直播间与乐迷们互动,成了乐手们每天的日常。” 疫情期间,林肯爵士乐上海中心将精彩现场演出视频搬至直播平台。受访者供图(下同) 向大家来带居家问候,推荐私人歌单,与国内外音乐人连线……乐手们在直播平台找到了分享音乐与生活的“出口”。让他们欣喜的是,每一场直播都吸引了数万观众在线观看。 直播过程中,来自芝加哥的钢琴手托尼·博特时刻留意着乐迷们的评论和互动。 “当听到一位听众说,谢谢我们,他需要我们的音乐时,我觉得无比满足,因为这代表我们的演奏是有价值的。”博特认为,乐手们应该将自己的真情实感融入到演奏中,“这样,听众必然会与我们在音乐中相遇,并建立某种灵魂的连结”。 音乐是人类共同的语言,有着强大的治愈力。来自毛里求斯的音乐人乔尼·约瑟夫对此深有体会。 十六岁时,乔尼不幸身患癌症,当时,医生说,他未来的时间并不多了。但后来,他凭借自己顽强的意志终于战胜了病魔。 乔尼·约瑟夫相信,音乐有着治愈人心的力量。 每当回想起那段艰难的时光,乔尼总是分外感恩音乐的陪伴,他说:“是那份对音乐的信仰与热忱拯救了我,无论我们身处怎样的环境,音乐都不会抛弃我们。如今,我们虽处于疫情之中,但音乐却能够让我们的思绪走出家中一隅。” “音乐是我们回报他人的最好方式” 疫情的发生,也让乐手们对人与人的关系有了新的思考。 乔尼·约瑟夫和同为音乐人的妻子博亚纳·约瑟夫认为,疫情无疑拉近了邻里之间的距离。 居家抗疫期间,乔尼·约瑟夫和妻子博亚纳·约瑟夫依然与音乐为伴。 “起初,因为语言不通,我们和邻居之间交流并不多。”博亚纳说,“居家抗疫后,住在我们隔壁的邻居主动给我们分享了饮用水和生活物资,真的是很有爱了。”…

Read More

【布拉格时报】当美国的奶粉危机遭遇了中期选举年……

谁能想到,娃娃们喝的配方奶粉竟然和“国防”扯上了关系。 当美国遭遇中期选举年,这般魔幻的景象便成了现实。 为了尽快解决国内的奶粉危机,拜登拼了,不仅动用了战时工具《国防生产法》,要求婴儿配方奶粉增产,甚至还准备出动国防部的军用承包机“海淘”。 但这么做依旧堵不住共和党的嘴。 图说:马里兰州一家超市的婴儿配方奶粉货架上空空荡荡。图源:法新社 有钱也买不到奶粉 最近一年来,美国的家长们越发觉得养不起娃了。 在网购平台eBay上,一罐配方奶粉要卖上120美元。 眼瞅着家里两个女儿,大的3岁,小的才6个月大,正是喝奶的年纪,35岁阿什利·埃尔南德斯愁得很。 好不容易,埃尔南德斯找到一个卖家,一罐配方奶粉卖40美元,但10罐起卖。她赶忙给卖家发消息:“我有两个孩子,今天就可以下单,付现金。” 住在阿拉巴马州的嘉利·弗莱明的女儿伦尼克斯3个月大。她曾一度想母乳喂养,但奶水不足。弗莱明试过不同的婴儿配方奶粉,但伦尼克斯对9款有严重的过敏反应,唯一能接受的是1款低过敏性的配方奶粉。 可现在,这款配方奶粉哪里都买不到。弗莱明甚至打电话给佛罗里达州和俄亥俄州的药店、商店,并在网上发帖求助,最后好不容易在纽约的一个配方奶粉仓库里找到了4个小罐头,花了她245美元,只够伦尼克斯喝上两周。 为了让女儿喝久一点,弗莱明每次给娃冲奶粉,都会少放半勺。 由于供应链和人手问题,美国的婴儿配方奶粉短缺的情况已经持续了数月。而今年2月,4名婴儿因为食用了雅培在密歇根州斯特吉斯工厂生产的EleCare等3款奶粉后感染克罗诺杆菌和新港沙门氏菌,这家美国最大的奶粉供应商宣布召回问题奶粉,并勒令涉事工厂停产,加剧了美国的“奶粉荒”。 大型零售商几乎无货可售,即便有也会限量购买。而私人卖家则在哄抬价格,一罐奶粉卖出平时两三倍的价格再正常不过。 政府助长垄断局面 “这是一场噩梦。”埃尔南德斯感慨道。 而对于总统拜登和民主党来说,无疑也是一场“噩梦”。 根据美国媒体的分析,除了供应链、人手问题以及雅培召回的因素,这场奶粉危机很大程度上是美国政府自己造成的。 美国农业部的妇女、婴儿和儿童特殊补充营养计划(WIC),为本国的配方奶粉生产商营造了垄断市场的氛围。据美国全国公共广播电台报道,在美国市场上销售的配方奶粉中,约有一半是由各州与某家配方奶粉生产商通过WIC签订了独家合同后上架的。不仅超市乐于为所在州签了WIC合同的配方奶粉留货架,儿科医生也成了这些配方奶粉的“推销员”。…

Read More

【布拉格时报】端午之约 | KAJOT I NTACTO娱乐场恭候大驾光临

  ´万水千山粽是情,2022年6月3日、农历五月初五、星期五  ´KAJOT INTACTO 娱乐场为大家准备了充满乐趣的抽奖活动 ´端午佳节、粽情粽意品粽子 ´我们为您准备了烤乳猪、各种美酒美食、等待着您的到来 ´2022.6月3日 下午五点开始 、和您一起共渡一个与粽不同的端午佳节 幸运大奖等着你 ´ 地址:Břežanská 110, Hodkovice, 252 41 Zlatníky-Hodkovice ´我们有出租车🚕在10公里之内接送或到地铁站 ´Kacerov. …

Read More

【布拉格时报】端午推荐 | 悠悠YOYO私家特色粽子继续接受预订

悠悠YOYO私家粽子开做18年以来,深受广大侨胞的厚爱,今年的端午节6月3号,目前粽子正在火爆热销中,因为包粽子的工序复杂,而且产量有限,特别是端午节前和接近尾声时,公司订购的比较多,每年都会出现一粽难求,想吃粽子的宝宝们赶紧下手哦,让粽子陪伴大家度过快快乐乐的端午节! 蛋黄肉粽60/个,香菇鸡肉粽45/个,特制鲜肉肉粽,板粟肉粽,梅干菜肉粽,豆沙粽,八宝粽,赤豆粽,绿豆粽,花生米粽,白米粽均40/个 满2000克朗以上免费送货,2000克朗以下因为接近尾声了没时间约地铁口 自取地址:zelený pruh355/80 电话:777515070 微信号:Lan71373378

【布拉格时报】乌总统办公室主任:乌克兰不会同意除加入欧盟以外的方案

20日,乌克兰总统办公室主任耶尔马克针对法国总统马克龙提出创建一个“欧洲政治共同体”的建议回应称,乌克兰不会同意除加入欧盟以外的方案。 法国总统马克龙近日表示,乌克兰要真正成为欧盟成员仍需要几年、可能几十年。他同时提议建立一个“欧洲政治共同体”,将英国、乌克兰等非欧盟国家吸纳进来。随后在5月17日,法国总统马克龙与乌克兰总统泽连斯基进行了电话会谈。法国总统府在新闻公报中表示,双方在电话中就乌克兰申请加入欧盟一事进行讨论,马克龙向泽连斯基证实,乌克兰的入盟申请将在6月份欧洲理事会举行的峰会上在各成员国之间展开讨论。此外,马克龙再次重申了建立“欧洲政治共同体”的意愿。(总台记者 王晋燕)