资料图 　　本月28日至30日，中国国家主席习近平将率庞大代表团访问捷克，为此，本报日前书面采访了捷克总统泽曼。 　　Q：Očekávátenávštěvu čínského prezidenta Xi Jinping v ČR, mohu se Vás zeptat na přípravutéto návštěvy z Vaší strany a…

Read More

　　赫卢博卡宫殿是历史爱好者前往南波希米亚南波希米亚旅途中理想的目的地，无可救药的浪漫主义及各类运动的拥护者都能在此找到乐趣。多亏施瓦岑贝格家族保持了目前的外观，才使它常常被称为是捷克最美丽的宫殿。 　　 　　南波希米亚中部点滴的英国温莎 　　 　　目前保留的新哥特式风格改造于19世纪，集中表现在这个童话般的赫卢博卡宫殿里。该宫殿在13世纪由波希米亚国王建造作为一个守卫的城堡。浪漫的氛围经过华丽的装饰，除此之外作为施瓦岑贝格家族领地的宫殿在19世纪中有了广阔的林园。 　　 　　宫殿游览 　　 　　带有140个房间及11个塔楼的宫殿有几个游览的可能性。游览中您将会惊叹从私人房间到豪华的充满雕花墙壁，木制方格天花板，典雅的家具，水晶吊灯和丰富的收藏画，银器，瓷器和挂毯的礼宾大厅。您还可以从塔楼饱览风景，看到从19和20世纪保留下来的宫殿厨房的内部装饰。城堡的骑马大厅里，您也可以看到南波希米亚哥特式及来自荷兰大师的南波希米亚阿雷斯画廊的收藏。 　　 　　地址 　　Bezručova 142 　　373 41 Hluboká nad Vltavou 　　GPS: 49.05091444625345,…

Read More

　　3月3日，由捷克、奥地利、匈牙利三国华语导游协会的组织的华语导游联训在布拉格开课。来自三个国家的120余位华语导游齐聚布拉格，将以讲座、讨论和现场讲解等方式进行培训和实习。

资料图片：捷克著名记者和作家费迪南特•贝罗德卡。     　　【中欧社消息】捷克首都布拉格第一城区法院2日判决，捷克总统府必须为泽曼总统有关记者费迪南特•贝罗德卡的言论做出道歉。 　　 　　判决尚未生效，总统府表示要提出上诉。泽曼总统本人没有出庭。

　　在旅捷侨界的倡议下，经过半年多的筹备，捷中经贸文化促进会日前成立。2月29日，首任会长李如江、常务副会长周灵建、副会长兼秘书长陈景伟、副会长兼副秘书长詹陈雷、副会长兼财务总监方海江等来到中国驻捷克大使馆，拜会了领事部主任岑国平先生。 　　在会见中，岑主任首先对捷中经贸文化促进会的成立表示欢迎和祝贺。他说，随着中捷两国关系的升温，旅脻侨界也积极行动起来。特别是从去年以来，旅居捷克的华人华侨组织了许多新的侨团，大家按行业、地域、兴趣、性别、年龄等不同的方式组织起来，为促进中捷两国民间交流做出很大的贡献，这是应该值得肯定和支持的。 　　岑主任强调说，无论何时，华人社团必须要秉承“爱国、爱乡、爱侨”的优良传统，始终坚持正确的政治方向，维护祖国的核心利益，树立良好的中国形象。同时，在合法注册的基础上，华人侨团要自觉遵守捷克当地的法律法规，积极融入主流社会，为中捷两国在政治、经济、文化、科技、旅游等各方面的交流与合作起到积极的推动作用。 　　李会长表示，作为年轻的侨团，捷中经贸文化促进会将在使馆有关部门的指导下，团结兄弟社团，在经贸文化合作方面，做出应有的贡献。 图/文:本报记者 陈州

　　2月27日，捷华协会(Česko-čínská společnost)2015-2016年会在布拉格翠园饭店召开。捷华协会会长、著名汉学家乌金老师主持会议，数十位来自捷克和中国的会员和嘉宾出席会议。

12.05.2016 – 04.06.2016 　　2016年5月12日至6月4日将举办布拉格之春，第71届国际音乐节，在布拉格17个音乐厅将举办55场经典音乐会。布拉格将迎来世界23个国家的98个乐队，艺术团体和独唱家，独奏艺术家。 　　如果您喜欢经典音乐，爵士乐，世界各地的一流音乐，又在无与伦比的音乐厅倾听演奏，您一定不能错过第71届布拉格之春国际音乐会。捷克共和国年代最久，最著名和音乐会数量最多的音乐节，将在2016年以享听众，传统与新颖巧妙混合的音乐盛典。 　　　1946-2016周年庆祝开幕式，将于5月12日星期四在布拉格市民会馆斯美塔那大厅隆重举办。按照传统贝德里赫·斯美塔那的作品“我的祖国”将在帕佛·贾维指挥家指挥的捷克交响乐团，在音乐厅响起。这个传统起源于1946年第一届音乐会。 　　　节目的主干是世界著名音乐家和顶尖乐队：国立柏林乐团的丹尼尔·巴伦博伊姆, 新加坡交响乐团的吉尔·沙汉姆,毛利齐奥·波里尼，1704音乐社的安德瑞斯·学禾，圣马丁室内乐团的莫瑞·佩拉西亚， BBC交响乐团的沙卡利·欧拉默，新伦敦合奏团等等。 来源：捷克旅游局网

　　2月25日，布拉格，晴。12时16分，四川航空3U8295航班搭载着200余人从成都双流国际机场起飞，抵达捷克首都布拉格，成功完成首航，这是成都首个飞往东欧的航班。 看到屏幕上的 Chengdu 字样，小激动了一把。 捷克当地电视台也起来报道 捷克GLORY旅行社王总早早就来到了机场 可爱的小朋友，你是来看熊猫的吗？ 这哥们是来接四川旅行社和媒体朋友们的 这个不是，不过，这服装， 我不得不说，你也太逗逼了！ 终于出来啦！ 是不是在给家人报平安？（小飞机蛮可爱的） 帅哥！ 美女！ 来接机组的 布拉格的天气不错，空气也很好哦 京东的包裹？好亲切。 领导终于出来了！（成都海外旅游公司副总罗凡） 合影留念，祝大家在布拉格过得愉快！

　　2月24日，捷克中华文化艺术交流联合会会长雷康拜会中国驻捷克大使馆，使馆领事部主任岑国平和副主任高虹会见雷会长一行。 　　 　　雷会长向岑主任和高副主任介绍了捷克中华文化艺术交流联合会成立的背景和宗旨，参会会员的基本情况以及近期的工作计划。 　　 　　雷会长介绍说，捷克中华文化艺术交流联合会（以下简称“捷华文联”）是由旅捷华侨自发发起和组织，在捷克法院正式注册的民间文化团体，其目的是希望在中捷文化艺术领域搭建一座友谊的桥梁，充当传播和弘扬中国传统文化艺术的民间文化使者，目前正积极筹划与中国和捷克有关机构和组织进行一系列文化交流活动。 　　 　　岑主任表示，随着中捷两国关系的不断升温，旅捷侨团的成立和建设也在不断发展壮大，各个侨团根据自身的特点和优势团结广大旅捷侨胞，促进两国民间交流，有着重要的意义。中捷两国都有着深厚的文化底蕴，捷华文联应该在如何促进两国之间的文化交流工作作出自己的努力。很多捷克人对中华文化非常向往，但是了解的范围和程度很有限，正是基于这样的考虑，使馆从去年开始开展和推进“欢乐春节”等活动在捷克的举办，反响很热烈。捷华文联也应该从民间交往的角度，把握正确的政治方向，积极传播中华历史和文化。同时，在工作中如果遇到困难，使馆领事部也会提供力所能及的支持和帮助。 　　 　　雷会长表示，捷华文联将在使馆的指导下，团结其他兄弟侨团，为促进中捷文化交流做出应有的贡献。 　　 　　捷华文联副会长李莉、秘书长陈州、徐丽娟也参加了会见。 　　　　

浙江旅游捷克推介会在布拉格成功举办 　　【本报讯】2月18日，第25届捷克“假日世界”国际旅游展在捷克首都布拉格开幕，来自45个国家和地区的700余名参展商，25个旅游行政机构，7000多名旅游专业人士参展到访。展会持续到2月21日结束，预计将有30000观众参观。 　　中国作为此次旅游展会主宾国，代表团由来自浙江、河北、河南等省市政府旅游管理部门和从业企业和机构组成，展台规模宏大，内容丰富，成为展会最亮丽的风景。 　　当天下午，由浙江省旅游局主办，捷克飞羽旅行社承办的浙江旅游捷克推介会在布拉格Marriott酒店多功能厅举行。推介会由浙江旅游局市场开发处处长郑恒慧主持。中国国家旅游局党组成员刘金平、捷克国际旅游局国际营销部主任霍卢娃、中国驻捷克大使馆文化参赞高华、浙江省旅游局副局长许澎、中国国家旅游局驻法兰克福办事处主任史翔、捷克青田同乡会会长孙悦新出席推介会，浙江省中青旅国际中心总经理贾亮作旅游产品推介。 　　来自捷克政界、旅游界、新闻界及侨界的100余人出席推介会，中捷双方就加强旅游资源开发，招商引资、宣传推广、客源互送等方面进行全方位合作进行了广泛而深入的交流。